Tampilkan postingan dengan label k-drama soundtrack. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label k-drama soundtrack. Tampilkan semua postingan

Kamis, 24 Januari 2013

Love is like a snowflake - Junsu (The Innocent Man OST) (English and Rom)


utneunda tto eoje cheoreom nan  
sumginda amu il eobtneun deut  
heorag eobsi geudae mam salpyeo on  
geudae mam gajiryeohan nae mogsin gabwa
ijen gatgo sipeo

sarangeul jugeul mankeum hanjeog itnayo
dan hanbeon man dan hanbeon man jebal dorabwayo  
sorichyeo bulleo bwado dah jireul anha  
neoreul saranghae neol saranghae honjaseo doe noei neun mal neol saranghae
haru ssig jal saraga bonda  
jogeum ssig beotil su itdorog  
geudae eobsineun naeildo eobseul tenikka  
huimangdo eobseul tenikka oneul cheoreom
ijen gatgo sipeo

sarangeul jugeul mankeum hanjeog itnayo  
dan hanbeon man dan hanbeon man jebal dorabwayo  
sorichyeo bulleo bwado dah jireul anha  
neoreul saranghae neol saranghae honjaseo doe noei neun mal neol saranghae

ssah yeo ganeun seulpeun geurium  
sumi meojeul geot gata
huimi han bicheul ttara
ijen na neo ege ganda

sarangeun nun kkot cheoreom daga onabwa  
son nae mireo dama bojiman neul noga beoryeo  
cheoeum bon sungan buteo geudae yeotgie
nan tto han georeum tto han georeum  
naegen geudae yeo yaman ha nikka

 I smile again like I did yesterday
I hide it as if nothing happened
Without permission, I looked into your heart
  I guess it’s my part to take your heart
  Now I want you
Have you ever loved to death?
  Just once, just once, please look back

I cry out and call you but it doesn’t reach you
  I love you, I love you words I repeat by myself I love you
I try to live each day well
So that I can endure through little by little

Because without you, there is no tomorrow
  There is no hope, just like today
  Now I want you
Have you ever loved to death?
  Just once, just once, please look back
  I cry out and call you but it doesn’t reach you
I love you, I love you words I repeat by myself I love you
The sad longing builds up
It feels like my breath will stop
I follow the faint light
And now I go to you
Love comes like snowflake

I hold out my hand to catch it but it always melts
From the moment I first saw you, it was always you
I take one step and again another step

Because to me, it needs to be only you

cr : kromanized
Composition: 백무현, 정창욱  
Lyrics: 백무현, 정창욱  
Arrangement: 백무현, 정창욱  
Korean: music.daum  
Translation: pop!gasa  
Romanization: KyungMi at kromanized
credit if you use!
 

Sabtu, 05 Mei 2012

Waiting for you - Yesung (OST Paradise Ranch) (Hangul+Romanization+English lyrics)



romanization

neoege haji motan maldeuri nun gameumyeon jakku tteoolla
gieogeul dameunchaero meomchwodun naui sarang, neoreul saenggakhae
gyeote dugo banghwanghaetdeon naldeureul huhoehago isseo
naui jinsimi deulliji annni
neoreul gidaryeo sesangi kkeutnal ttaekkaji
neol gidaryeo unmyeongi mageul geu sungankkaji
ijen naega neoege modu jul su inneunde
naegero dagaol su eomni sojunghan nae saram
hamkke han gieokdeureul jiugo amu ildo eopdeon geotcheoreom
moreunda mareul haedo gaseumi neoreul meonjeo arabojanha
neowa bonaen sigandeuri neomaneul gidarigo isseo
majimak sarang neo hanainde
neoreul gidaryeo sesangi kkeutnal ttaekkaji
neol gidaryeo unmyeongi mageul geu sungankkaji
ijen naega neoege modu jul su inneunde
naegero dagaol su eomni sojunghan nae saram
hollo ijeul sudo bakkul sudo eomneun i sarang
neoui binjarie nameun honjatmal
naui gyeote itdeon neoui soneul japji motan geotcheoreom
dasin neoreul nochi anheul tenikkan
**bogo sipeotdeon bogo sipeotdeon maeumi neomu keojyeoseo
neoreul hyanghan balgeoreum neuryeo jigo itjiman
cheoeum mannan geotcheoreom neoreul saranghal geoya
meomchwoitdeon naui gaseume huhoe eomneun sarangeul…
credit by : romanization.wordpress.com

Hangul
너에게 하지 못한 말들이 눈 감으면 자꾸 떠올라
기억을 담은채로 멈춰둔 나의 사랑, 너를 생각해
곁에 두고 방황했던 날들을 후회하고 있어
나의 진심이 들리지 않니
너를 기다려 세상이 끝날 때까지
널 기다려 운명이 막을 그 순간까지
이젠 내가 너에게 모두 줄 수 있는데
내게로 다가올 수 없니 소중한 내 사람
함께 한 기억들을 지우고 아무 일도 없던 것처럼
모른다 말을 해도 가슴이 너를 먼저 알아보잖아
너와 보낸 시간들이 너만을 기다리고 있어
마지막 사랑 너 하나인데
*너를 기다려 세상이 끝날 때까지
널 기다려 운명이 막을 그 순간까지
이젠 내가 너에게 모두 줄 수 있는데
내게로 다가올 수 없니 소중한 내 사람
홀로 잊을 수도 바꿀 수도 없는 이 사랑
너의 빈자리에 남은 혼잣말
나의 곁에 있던 너의 손을 잡지 못한 것처럼
다신 너를 놓지 않을 테니깐
**보고 싶었던 보고 싶었던 마음이 너무 커져서
너를 향한 발걸음 느려 지고 있지만
처음 만난 것처럼 너를 사랑할 거야
멈춰있던 나의 가슴에 후회 없는 사랑을…

credit by : romanization.wordpress.com

English Translations:
FULL TRANS IN THE DESCRIPTION. Translated by YY & LaCrymaMosa. Take out and/or translated our subs into your language with full credit.
Words I couldn’t tell you,
When I close my eyes, they will emerge again
Stop reminiscing my memories
My love, I think of you
I regret the days when I wandered with you staying by my side
Can’t you listen to my sincere heart?
I wait for you until the end of the world
I wait for you until the moment fate forbids
Now I can give you my everything
Can’t you come to me?
My dear love.
Erasing memories we had together
As if nothing happened
I say I do not know you
But my heart recognizes you at first
All the time spent with you is waiting for you
My last love, it is only you.
I wait for you until the end of the world
I wait for you until the moment fate forbids
Now I can give you my everything
Can’t you come to me?
My dear love.
This love that can’t be forgotten alone and changed
The monologue was left by your empty side
As I didn’t take your hand when you were by my side
I will never let you go again.
I missed you
I missed you, my heart grows burdened too much
Steps to you are becoming slow
But I will love you like how I met you first time
I will give love to my stopped heart.
credit: Yesungcenter @ youtube
Shared by cris @ iheart5uperjunior.com

Rabu, 25 April 2012

Lagu galau Korea

Ini dia daftar lagu galau Korea edisi gue

2AM - Even if I Die, I can't Let you Go

2AM - From now on, I'll walk away

2AM - I wonder if you hurt like me

2AM - Like an idiot (OST Personal Taste)

2AM - One Spring Day

2AM - You wouldn't answer my call

2NE1 - It hurts

2NE1 -  Lonely

2NE1 - Missing You

2NE1 - Ugly

4Men - Reason (OST Secret Garden)

9th Street - Without words (OST You're Beautiful)

Baek Ji Young - That Woman (OST Secret Garden)

Beast - Rainy Days

Big Bang - Blue

BTOB - Father

DBSK - Begin

DBSK - Don't say goodbye

DBSK - Holding back the tears (OST Vacation)

DBSK - Evergreen

DBSK - I never let go

DBSK - I believe

DBSK - One

DBSK - Love in the ice

DBSK (Junsu & Changmin) feat. SJ (Ryeowook & Kyuhyun) - Wish

DBSK - Insa (Last Greeting) (OST A millionaire's first love)

f(x) - Spread it Wings (OST God of Study)

f(x) (Luna feat. Krystal) - Calling Out (OST Cinderella Unni)

FT Island - Madly

FT Island - Severely 

Gummy - Because it's you (OST Will it snow for christmas?)

Han Song Min - If we are in love, then... (OST The Classic)

Howl - Love u (OST Boys Before Flowers)

Hun - Thank you (Gomapseumnida) (OST Thank You)

Insooin - A Goose's Dream

Jun. K - Hanarete Itemo

Jang Geun Suk - Can you hear me (OST Beethoven's Virus)

Jang Geun Suk - Love Rain (OST Love Rain)

Jisun - Crazy in Love (OST Shining Inheritance)

JYJ - In heaven

JYJ - Fallen Leaves

Joo - Turn around (OST Cinderella Unni)

Jung yeop - There was nothing happen (OST 49 Days)

Jaejoong - I'll Protect you (OST Protect the boss)

Jaejoong - Living like a dream (OST Dr. Jin)

Jaejoong - To you it's separation, for me it's waiting (OST Sungkyunkwan Scandal)

Jung Il Woo - Scarecrow (OST 49 Days)

Jung Il Young - Reason (OST Autumn in my heart)

Jung Il Young - Prayer (OST Autumn in my heart)

Kim Dong Wook - My heart is cursing (OST You're Beautiful)

Kim Jong Kook - Men are all like that

Kim Jong Kook - One Man

Kim Yeon Woo - You're my love (OST Lie to me)

Kim Yoo Kyung - Starlight tears (OST Boys Before Flowers)

Kim Bum Soo - I miss you (Bo Go Ship Da) (OST Stairway to Heaven)

Kim Hyun Joong - One more time (OST Playful Kiss)

K. Will - Dream (OST A Love to Kill)

K. Will - Dropping the tears

K. Will - Love is crying (OST The King 2 hearts)

K. Will - Pond of tears (OST Wedding Dress)

K. Will - Love is punishment (OST Shining Inheritance)

Kyuhyun - Hope is a Dream that Never Sleeps (OST Bread, Love, and Dream)

Kyuhyun - Smile

Lee Hyori - Don't love her (OST If in love...Like them)

Lee Jee Hoon - Goodbye (OST Love Phobia)

Lee So Jung - One (OST Friends)

Lee Seung Gi - Return

Mad Soul Child - Dear (OST Man From Nowhere)

The One - June's Dream

The One - Winter Love (OST That Winter, The Wind Blows)

Park Hyo Shin - Snow Flower (OST Sorry, I love you)

Park Da Ye - What should I do? (OST You're Beautiful)

Ryeowook - One fine spring day

Ryeowook - If you love more (OST Spy Myungwol)

Ryu - From Beginning Until Now (OST Winter Sonata)

Ryu - My Memory (OST Winter Sonata)

SNSD - I want to dream with you forever (OST Pasta)

SNSD - Time Machine

Shin Seung Hun - I believe (OST My Sassy Girl)

Sistar 19 - Gone, Not Around Any Longer 

Soyu - Should I confess? (OST Playfull Kiss)

Siwon - I must be bad (OST Oh! My Lady)

SS501 - Because I'm Stupid (OST Boys Before Flowers)

Seo In Guk feat. Jung Eun Ji - The way we love (OST Reply 1997)

Song Joong Ki - Really (OST The Innocent Man)

Sweet Sorrow - No matter how I think about it (OST Alone in Love)

Super Junior KRY - Memories

Sung Si Kyung - The Season returns (OST Spring Waltz)

Taeyeon - Can you hear me? (OST Beethoven Virus)

Taeyeon - I love you (OST Athena)

Taeyeon - Closer (OST To the beautiful you)

U-Kiss - Remember (OST Syndrome)

Xiah Junsu - I don't like love (OST Rooftop Prince)

Xiah Junsu - Even though I already know

Xiah Junsu - Love is like a snow (OST The Innocent Man)

Yesung - It has to be you (OST Cinderella Unni)

Yesung - Love really hurts (OST Tazza)

Yesung - Waiting for you (OST Paradise Ranch)

Jumat, 09 Maret 2012

Snow flower (Nunye ggot) - Park Hyo Shin ost Sorry I love you lyrics (English and Romanization)

Onu-sae ki-ro-jin ku-rim-ja-rul tta-ra-so
Ttag-gom-i-jin o-tumsogul kudae-wa kotgu inneyo
Sonul machujapgo ku-onjae-kkajirado
Hamkke-in-nun gol manuro
Nunmuri nanungolyo
Parami chara-wochinun mankum
Kyowurun kag-ga-wo oneyo
Chogumsshik i-gori guwiru
Kudae-rul ponae-yahaet-don kyejori uneyo
Chigum orhae-yi chonnung-golchul parapabo
Hamkke innu-nisungane
Nae-modungol dangshingge jugoshipo
Iron gasume kudae-ranayo
Yakhagiman han naega ani-eyo
Irohke gudael sarang-hanun-dae
Kujo nae-mami i-rolppunin-gojyo
Ku-dae-gyo-chi-ramyon
tto oddoni-ri-radu
halsu-i-ssul-komman gata / kuron gipumi tuneyo
unuri jinago ddo-onjegga-jirado
uri sarang-yong-won-hagil
Gido hanu-i-ssoyo
Parami naye chang-ul hun-dulgo
Odu-un pammajo kkae-umyon
Kudae apun giolmachodo
Nae-ga da chiwochulkkeyo
Hwanhan ku misoro
Kkutobshi nae-rinun sae-hayan nunggut-dulro
Uri koddon i koriga
Onu-sae pyonhan gotdo morununche
Hwanhan bichuro mulduro-kayo
Nugungal wihyae nan sara-gan-nayo
Mu-woshidul da hae-chugo shipun
Irol-ke sa-rangin-jul pwae-wossoyo
Hung-shi gudae-in-nun gododin-ji arat-damyon
Kyo-ulpam pyori dwae gu-dael bicho-ssul-tende
Utdon naldo nun-mure jochodon sulpun bamedo
Onjena gu onjena
Gyote issol-kkeyo
Chigum orhae-yi chonnung-golchul parapomyon
Hamkke innu-nisun-gane
Nae-modungol dangshinke chugoshipo
Iron gasume kudae-ranayo
Ul-ji-marayo
narul parapwayo
gucho gudaeye gyoteso
hamkke itgo shipun mam ppunirago
tashin kudael nohchi anhulkkeyo
kkutobshi nae-rimyo uril kamssa-on
korigadulkhan nunkotsokeso
kudaewa naegasume chogumsshik
jakun chu-o-gul kurineyo
yongwanhi naegyote kudae issoyo

Suddenly as I followed your growing shadow
I was walking with you inside darkness.

As we hold hands until whenever that might be
Just being together makes me cry.

As the wind becomes colder, winter comes closer.
Little by little, on this path, comes the season when I had to let you go.

As I watch the first snowflowers of this year right now,
In this moment that we share together, I want to give you my all.
Do you know of my heart?

I wasn't always so weak, I'm loving you like this but
that's all my heart can do.

If I was by your side, no matter what the task may be
I feel as if I can do it. I get that feeling.

When the wind rattles my window and even the dark night awakens,
I'll erase even all your painful memories.
With that bright smile.

With these white snowflowers falling endlessly,
The sidewalk that we are walking on glows with a bright light,
without even knowing that it's changed.

Have I lived on for someone else?
Wanting to do everything for them, I learned that that was love.

If by chance I knew where you were,
I would've become a star in the winter sky and shined on you.

Even on days when you laugh and sad nights that are damp with tears,
I'll be by yourside always, whenever that may be.

As I watch the first snowflowers of this year right now,
In this moment that we share together, I want to give you my all.
Do you know of my heart?

Don't cry, look at me.
All I want to do is be together with you by your side.
I won't let you go this time.

Inside the snowflowers that fill this path and shower on us endlessly,
little by little, small memories are being drawn inside our hearts
Forever by my side you are there.

source : http://kreah-craze.com/nunye-ggot-lyrics-sorry-i-love-you-ost-misa/

Senin, 23 Mei 2011

(I want to dream with you) Forever - SNSD ost. Pasta lyrics (English and Romanization)


Yeongwonhi, neowa ggumgugo shipda

gibun joheun parameul ddara
nuni pushin jeo haneularae
areumdaun norae joheun hyanggiro, gadeukhan neowa geotneun gil
gieokhani cheoeum mannatdeon eosaekhag
seoteulgo eoryeotdeon nal, geujeo mareobshi jikyeojun, naege komawo

*jicheyoitdeom gaseumi dashi sumshwigo
gananhaejin maeumi bicheul chajasseo
yeongwontorok ireohke, neoui sonjabgo gatchi geotgo shipeo
uri dul manui sesange saranghaneun nae saramgwa hamgge

jjalbji anheun geu shigan dongan itji mothal manheun gieokdeul
useumgwa nunmul soge, eonjana nal mideojun geon, baro neoyeosseo

back to *

amudo uril banghaehajineun anha
shigane jjeutkyeona har iyudo eobseo
(uri kaggeumsshigeun) ddaeron meolli isseodo
(gateun maeumeuro) gateun maeum hanaro gateun ggumeul ggul su itdamyeon

aju oraen shigani heuuleo jinaseo (aju orae jinaseo)
neowa naui moseubi jogeum dallado (jogeum dallado)
yeongwontorok ireohke neowaduriseo ggumeul ggugoshipeo
naui sowoni dwoeeojun naui mideumi dwoejun neowa

aju oraen shigani heulleo jinaseo (oraen shigani heuuleeoseo)
neowa naui moseubi jogeum dallado (jogeumeun dareuljiradp)
yeongwontorok ireohke neowa deuriseo gguemeul ggugo shipeo
naui gijeogi dwoeeojun naui ggumeul hamgge haejun neowa
oraen sweori hulleodo yeongwonhi neowa ggumggugo shipeo

Forever - SNSD (English lyrics)

I want to dream with you forever

Following the happy breeae beneath that bright sky that blinds me
Beautiful melodies and fresh air fillsthis road that I'm walking with you
Do you remember? Those awkward and unfamilliar times when we first met
I'm thankful to you for silently taking care of me when I was hesitant and young

Reff : My exhausted heart beats once again
My weak heart has found light again
I want to hold your hand and walk like this forever
Together with the person I love in a world just for the two of us

Those unforgettable memories during that long time
Throughout the laughter and the tears, the one who always believed in me was you

Back to reff

No one will bother us
There's not even a reason to waste any time
(Sometimes) We could be far from each other
(With the same heart) The same heart as one, dreaming the same dream

Even if a very long time passes (A long time passes)Even if you and I become a bit different (A bit different)
I want to dream forever with you like this
The one who fulfilled my wishes, the one who became my faith, with you

Even if a very long time passes (A long time passes)
Even if you and I become a bit different (A bit different)
I want to dream forever with you like this
The one who became my miracle, the one who dreamed with me, with you
Even a long time passes, I want to dream forever with you